klucz do oznaczania
uwagi
nadrzędne węzły klucza tu odsyłające:
po zalogowniu, w pełnej wersji atlasu, jest tu dodatkowa, zwarta, wersja klucza - wygodna w użyciu gdy chcemy szybko zorientować się w jego strukturze lub znamy już klucz i chcemy szybciej dojść do celu; przycisk logowania jest w prawym górnym rogu strony
klucz pełny
⇑ szablon klucza
legenda: nazwa pozycji klucza
*alternatywy dla tej pozycji
· do pozycji w szablonie klucza:
(sz)
· powrót z szablonu klucza:
(kl)
|
odgięte do tyłu łuskowate wyrostki we wcięciach między działkami kielicha (sz) *między działkami brak łuskowatych wyrostków, co najwyżej jest rąbek | ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiaty bardzo duże; korona do 7 cm długości, z wzdętą nasadą i krótkimi łatkami.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Campanula medium (dzwonek ogrodowy) takson uprawiany [491] ⊛ Uprawiany, rzadko dziczeje. | ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
▶ Campanula alliariifolia (dzwonek czosnaczkowaty)
syn. Campanula makaschvilii · takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Torebka na wpół górna, to jest rozrasta się jej część powyżej działek kielicha.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Torebka dolna.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
łatki korony po stronie wewnętrznej gęsto, miękko, długo owłosione (sz) *łatki korony po stronie wewnętrznej nagie
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Przydatki między działkami tępe.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
łatki korony po stronie wewnętrznej nagie (sz) *łatki korony po stronie wewnętrznej gęsto, miękko, długo owłosione
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Przydatki między działkami szpiczaste.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Suche murawy. | ||||||||||||||
|
między działkami brak łuskowatych wyrostków, co najwyżej jest rąbek (sz) *odgięte do tyłu łuskowate wyrostki we wcięciach między działkami kielicha | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
dolne liście z blaszką w nasadzie sercowatą lub zaokrągloną; działki długo zaostrzone (sz) *dolne liście stopniowo zwężone w oskrzydlony ogonek; działki stępione
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Działki długo zaostrzone. Korona zwykle fioletowa.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Miejsca nasłonecznione, ciepłe, skały, siedliska o charakterze stepowym, murawy, widne lasy, zarośla i ich skraje.
Na glebach suchych, zasobnych w wapń. | ||||||||||||||
|
dolne liście stopniowo zwężone w oskrzydlony ogonek; działki stępione (sz) *dolne liście z blaszką w nasadzie sercowatą lub zaokrągloną; działki długo zaostrzone
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Działki stępione.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Ciepłe stanowiska, lasy dębowe i ich obrzeża, dębowo-grabowe, zarośla, nasłonecznione murawy, czasem umiarkowanie wilgotne łąki.
| ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Dojrzała torebka zwieszona, otwiera się dziurkami w nasadzie.
| ||||||||||||||
|
pączki wzniesione, łodyga ± obła, w dole gęsto dookoła krótko owłosiona (sz) *pączki wzniesione lub pochylone, pędy kanciaste, na kantach orzęsione**pączki zwieszone, pędy kanciaste, w dole na kantach krótko owłosione
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście w różyczce zupełnie odmienne od łodygowych, długoogonkowe, nerkowate lub okrągławe, ząbkowane.
Środkowe i górne liście łodygowe wąsko lancetowate do równowąskich.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Lasy, zarośla, murawy. | ||||||||||||||
|
torebka wyraźnie dłuższa niż szersza (do 2×), gładka; kwiaty często pojedyncze, szczytowe, prawie wzniesione (sz) 
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiaty często pojedyncze, szczytowe, prawie wzniesione, czasem po kilka na łodydze.
⊛ Wyższe partie górskie. Hale, łąki górskie, skały, luki w kosodrzewinie i lasach, miejsca kamieniste np. nad potokami. | ||||||||||||||
|
pączki wzniesione lub pochylone, pędy kanciaste, na kantach orzęsione (sz) *pączki wzniesione, łodyga ± obła, w dole gęsto dookoła krótko owłosiona**pączki zwieszone, pędy kanciaste, w dole na kantach krótko owłosione
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście łodygowe lancetowate, dolne na wyraźnych krótkich ogonkach, nie grubawe.
Liście płonnych różyczek podobnie jak u dzwonka okrągłolistnego (Campanula rotundifolia) odmienne niż łodygowe, długoogonkowe, nerkowate.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Campanula bohemica (dzwonek karkonoski)  dzwonek Baumgartena ·
syn. Campanula baumgartenii ssp. bohemica · Campanula bohemica · rodzimy takson flory Polski [491] ⊛ Żyzne, wilgotne łąki górskie. | ||||||||||||||
|
pączki zwieszone, pędy kanciaste, w dole na kantach krótko owłosione (sz) *pączki wzniesione, łodyga ± obła, w dole gęsto dookoła krótko owłosiona**pączki wzniesione lub pochylone, pędy kanciaste, na kantach orzęsione | ||||||||||||||
|
niska darniowa, kępkowa, w czasie kwitnienia z licznymi płonnymi rożyczkami liściowymi (sz) *rośliny luźnokępkowe, w czasie kwitnienia zwykle bez płonnych różyczek liściowych
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Łodyga w dole, na kantach, rzadko, odstająco owłosiona.
Dolne liście łodygowe lancetowate, zwykle nie zachowane w czasie kwitnienia, wyższe coraz węższe, równowąskie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Miejsca skaliste lub kamieniste w górach, piargi, żwirowiska, najczęściej na podłożu wapiennym. | ||||||||||||||
|
rośliny luźnokępkowe, w czasie kwitnienia zwykle bez płonnych różyczek liściowych (sz) *niska darniowa, kępkowa, w czasie kwitnienia z licznymi płonnymi rożyczkami liściowymi | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Dolne liście łodygowe (małe, szerokie, na ogonkach) w czasie kwitnienia zwykle zanikłe; wyższe liczne, równowąsko lancetowate do jajowatych, sztywne, nieco skórzaste, płytko piłkowane.
Liście płonnych różyczek podobnie jak u dzwonka okrągłolistnego (Campanula rotundifolia) z blaszką bardziej wydłużoną, sercowatą.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Zbocza, hale, zarośla, łąki górskie. | ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście odziomkowe długoogonkowe, sercowate lub okrągławe.
Górne i środkowe liście łodygowe lancetowate do wydłużonych lancetowatych, całobrzegie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Hale, murawy, trawiaste miejsca wśród skał w piętrze alpejskim, z preferencja dla wapienia. | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście odziomkowe krótkoogonkowe, w czasie kwitnienia zanikłe;
wszystkie liście wydłużono-lancetowate lub wąskołopatkowate, zmniejszające się ku górze.
| ||||||||||||||
|
korona 23-45 mm długości; działki w nasadzie do 4.5 mm szerokości (sz) *korona do 25 mm długości (wyjątkowo więcej), lejkowata, działki poniżej 4.5 mm szerokości w nasadzie
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiatostan skąpokwiatowy, groniasty.
Torebki wzniesione, z otworami w górnej połowie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Widne lasy, zarośla i ich skraje. | ||||||||||||||
|
korona do 25 mm długości (wyjątkowo więcej), lejkowata, działki poniżej 4.5 mm szerokości w nasadzie (sz) *korona 23-45 mm długości; działki w nasadzie do 4.5 mm szerokości· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Rośliny dwuletnie, bez kłącza (za wyjątkiem dzwonka rozłogowego (Campanula abietina)). | ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Korona jasnoniebieska, wąsko-lejkowato-dzwonkowata, płytko wcinana; działki wzniesione, wąskie, prawie szydlaste, znacznie krótsze od korony.
Szypułki krótsze od kwiatów; u bocznych kwiatów, w nasadzie z dwoma przysadkami.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Roślina z rejonu śródziemnomorskiego. Dawniej uprawiana dla jadalnych mięsistych korzeni. | ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
|
pospolity w całym kraju (sz) *Karpaty Wschodnie; liczne podziemne rozłogi zakończone różyczkami liściowymi· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Korona dzwonkowata, niebieskolila, podzielona do połowy.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Łąki, brzegi lasów, zręby. | ||||||||||||||
|
Karpaty Wschodnie; liczne podziemne rozłogi zakończone różyczkami liściowymi (sz) *pospolity w całym kraju
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Torebka otwiera się 3 dziurkami w pobliżu nasady.
| ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście łodygowe jajowato-sercowate na długich ogonkach.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Campanula carpatica (dzwonek karpacki) takson uprawiany [491] ⊛ Uprawiana bylina ozdobna. | ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Przysadki wyraźnie zmniejszają się ku górze.
Działki po kwitnieniu rozpostarte lub odgięte do tyłu, bez rąbka łączącego je u nasady.
| ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Łatki korony nagie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Suche murawy, zarośla. | ||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Łatki korony orzęsione.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Campanula rapunculoides (dzwonek jednostronny)  dzwonek rapunkułokształtny · rodzimy takson flory Polski [491] ⊛ Skraje lasów, zarośla, suche murawy, miedze, miejsca ruderalne, pola. | ||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Przysadki słabo zmniejszają się ku górze.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||
|
łodyga ostrokanciasta, sztywno, szczeciniasto owłosiona (sz) *łodyga tępokanciasta, miękko owłosiona lub naga· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Dolne liście łodygowe sercowate, długoogonkowe (podobne do tych u pokrzywy), sztywno owłosione.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Lasy, zarośla i ich skraje. | ||||||||||||||
|
łodyga tępokanciasta, miękko owłosiona lub naga (sz) *łodyga ostrokanciasta, sztywno, szczeciniasto owłosiona
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Dolne liście łodygowe jajowate, w nasadzie zaokrąglone lub klinowate, z krótkim, oskrzydlonym ogonkiem.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Lasy liściaste i zarośla nad potokami. | ||||||||||||||
uwagi
W populacji stosunkowo często zdarzają się osobniki albinotyczne o białych kwiatach.