atlas-roslin.pl
Tx: 3708

Euonymus [🔉 e͡ł··ny·mus]

trzmielina, brslen /cz/ · Spindelstrauch, Pfaffenhütchen /de/ · spindletree /en/ · бересклет /ru/
Evonymus orth.var.
klucz do oznaczania
legenda: nazwa pozycji klucza *alternatywy dla tej pozycji · do pozycji w szablonie klucza: (sz) · powrót z szablonu klucza: (kl)
młode gałązki obłe, brązowawe, gęsto pokryte ciemnymi brodawkami
* młode gałązki ± 4-kanciaste, bez wystających brodawek, ± gładkie
Euonymus verrucosus (trzmielina brodawkowata)
Euonymus verrucosus
Euonymus verrucosus (trzmielina brodawkowata)
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
· Korona ochrowobrązowa z czerwonymi plamkami. Szypułki kwiatów bardzo cienkie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
 ▶ Euonymus verrucosus Scop. (trzmielina brodawkowata)
wystepowanie - Euonymus verrucosus (trzmielina brodawkowata)
syn. Euonymus verrucosa Scop. orth.var. · Evonymus verrucosa Scop. orth.var. · rodzimy takson flory Polski [491]
⊛ Krzew. Lasy liściaste i zarośla.
młode gałązki ± 4-kanciaste, bez wystających brodawek, ± gładkie
* młode gałązki obłe, brązowawe, gęsto pokryte ciemnymi brodawkami
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
· Kwiaty zielonkawe, żółtozielone. Szypułki kwiatowe nie są bardzo cienkie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
liście do 3.5 cm szerokości, spodem na nerwach brodawkowane
* liście 6-7 cm szerokości, spodem gładkie
Euonymus europaeus (trzmielina zwyczajna)
Euonymus europaea
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
· Liście 3-8 (10) cm długości i do 3.5 cm szerokości, spodem na nerwach brodawkowane.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
 ▶ Euonymus europaeus L. (trzmielina zwyczajna)
wystepowanie - Euonymus europaeus (trzmielina zwyczajna)
trzmielina pospolita · syn. Euonymus europaea L. orth.var. · Evonymus europaea · rodzimy takson flory Polski [491]
⊛ Krzew. Lasy, zarośla.
liście 6-7 cm szerokości, spodem gładkie
* liście do 3.5 cm szerokości, spodem na nerwach brodawkowane
Euonymus latifolius (trzmielina szerokolistna)
Euonymus latifolius (trzmielina szerokolistna)
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
· Liście (6) 8-12 (16) cm długości i 6-7 cm szerokości, spodem gładkie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony
 ▶ Euonymus latifolius (L.) Mill. (trzmielina szerokolistna)
trzmielina wielkoowocowa · syn. Euonymus latifolia ort.var. · takson uprawiany [491]
⊛ Rzadko sadzony i dziczejący krzew.

nomenklatura, etymologia ℹ️

poznanie znaczenia i pochodzenia nazwy ułatwia jej zapamiętanie
Euonymus [🔉 e͡ł··ny·mus]Evonymus orth.var.(pl) trzmielina • brslen /cz/ · Spindelstrauch, Pfaffenhütchen /de/ · spindletree /en/ · бересклет /ru/
e͡unymos, -os, -i (lat. z gr., subst., m) — greckie euonymos ενωνυμος znaczące "dobrego imienia, czcigodny" - ale też nazwa na przekór, eufemizm dla "złowieszczy", o charakterze czy to ironicznym[*], czy magicznym, odpędzającym złe fatum przez nienazywanie zła po imieniu (nie wywoływanie wilka z lasu, nazwa typu "nietota"[500]), w tym wypadku ze strony trującej dla owiec rośliny; odnosiła się u starożytnych Greków do oleandra o trujących liściach, u Rzymian do trzmieliny o trujących nasionach[455]; grecki przedrostek eu- oznacza dobry, onyma = onoma, -atos - imię (np. eutanazja "dobra śmierć", onomastyka - nauka o nazwach własnych); [*] czy zakładanie ironii u starożytnych pasterzy jest anachronizmem? jednak, czy zakładanie braku poczucia ironii u nich jest rodzajem wyższościowego *izmu w odniesieniu do niewykształconych starożytnych pasterzy; czy ten przypis jest ironiczny?
literatura · references
specyfikacja literatury jest widoczna na szerszym ekranie 🛈
ta strona być może używa ciasteczek (cookies), korzystając z niej akceptujesz ich użycie — więcej informacji