Statusy czerwonej listy 2016r.[311]:CR – krytycznie zagrożony. Na liście z 2006r. takson miał status — E – wymierający - krytycznie zagrożony
Podstawy przyznania kategorii zagrożenia: B2. obszar zasiedlony (AOO) <10km2: a) silnie pofragmentowany lub liczba stanowisk = 1 b) obserwowane, szacowane lub spodziewane jest ciągłe zmniejszanie się wielkości: – (i) zasięgu występowania – (ii) obszaru zasiedlonego – (iii) powierzchni, zasięgu i/lub jakości siedliska – (iv) liczby stanowisk lub subpopulacji.
poznanie znaczenia i pochodzenia nazwy ułatwia jej zapamiętanie
Elymus farctus (Viv.) Runem. ex Melderis ssp. boreali-atlanticus Simonet et Guin • Agropyron junceum (L.) P. Beauv. ssp. boreatlanticum Simonk. et Guin.[🔉 a·gro·py·ron * sub·spe·ci·ēs *] · Elytrigia juncea (L.) Nevski ssp. boreo-atlantica (Simonk. et Guin.) Hyl.[🔉 e·ly·tri·gi·a * sub·spe·ci·ēs *] · Triticum junceum L.[🔉 tri·ti·kum *] • (pl) perz sitowy nadmorski
atlanticus, -a, -um(lat. z gr.)
— w starożytności oznaczało przede wszystkim pochodzący z gór Atlas w Mauretanii (obecnie Maroko), a więc "atlaski" i tak częściej w epitetach;
rzadziej odnosi się do Oceanu Atlantyckiego, a więc "atlantycki"