Powierzchnia omączona jest gęsto pokryta kulistymi włoskami albo gruczołkami, które trudno zetrzeć.
Z uwagi na rozproszenie światła na takiej strukturze, powierzchnia jest barwy siwej albo białej.
Tego rodzaju powierzchnia ale rzadziej pokryte jest określana jako oprószona albo przyprószona.
Ten sam łaciński termin stosuje się dla opisu konsystencji mączystej.
farīnōsus, -a, -um; farīnāceus, -a, -um(lat., adj.)
— (o konsystencji) mączysta, mączna
lub (o powierzchni) omączona, jak posypana mąką
· lat. farina,-ae (f) - mąka;
lat. farinaceus - wykonany z mąki;
lat. farinosus - mączysty;
lat. farinarius - mączny
oprószony (przyprószony)
lat.pulverulentus; ang. pulverulent; niem. bestäubt; slo. poprášený;
Powierzchnia łuseczkowata jest pokryta drobnymi łuseczkowatymi trichomami.
lepidotus, -a, -um(lat. z gr., adj.)
— łuseczkowaty;
gr. λεπιδωτος (pokryty łuseczkami, tak jak u ryby);
przymiotnik od łuseczka - gr. lepis,-idos λεπις,-ιδος ⇒ lat. lepis,-idis ⇒ zdrobniale gr. lepidion (łuseczka)
Powierzchnia plewiasta jest pokryta cienkimi, niezielonymi, zwykle prześwitującymi, ± trójkątnym łuseczkami (plewkami), dość trwale przylegającymi (trudne do starcia).
suchobłoniasto łuskowaty
lat.ramentaceus; ang. ramentaceous; slo. suchoblanito šupinatý;
Powierzchnia łuskowata jest pokryta łuskowatymi wyrostkami lub łuskami.
Jeśli łuski są drobne (łuseczki) to powierzchnia nimi pokryta jest drobno łuskowata albo łuseczkowata ale ten termin w polszczyźnie jest identyczny z lat. lepidotus - łuseczkowaty.
Powierzchnia z papillami jest gładka i naga, matowo-lśniąca z uwagi na nieco rozpraszające światło uwypuklone zewnętrzne ściany komórek skórki (papille). Z definicji papille są umieszczone regularnie, jedna obok drugiej.
Problem w polskiej terminologii jest tego rodzaju, że łacińskie papilla i veruca, obie są tłumaczone jako brodawka, także w wyrazach pochodnych (np. przymiotniki papillosa, veruccosa - po polsku brodawkowana). Papilla to np. brodawka sutka (wyniosły, nieduży zaokrąglony na końcu czubek "piersi", skąd wypływa mleko) ale i inne tej wypukłej formy detale anatomiczne organizmu zwierzęcego, a verruca to np. brodawka na skórze, wypukła narośl.
