Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
kwitnąca gałązka (cv. Aureomarginatus)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
gałązka z kwiatami i pąkami (cv. Aureomarginatus)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
Euonymus japonicus (trzmielina japońska)
cv. Microphyllus Aureovariegatus

wymagania i uprawa

🌱 🌸

odmiany uprawne (#3) ⇒ analiza dostępności roślin i nasion

‘Aurea’
‘Aureomarginatus’
‘Bravo’
symbolami ◼ ◕ ◑ ◔ ○ ▫ pokazano częstość występowania odmiany w ofercie handlowej, od najwyższej do najniższej; nazwy na żółtym tle są linkowane do własnej strony odmiany

wybrane okazy · selected collections

#3
sm.070715-2
leg. Michał Smoczyk, msmoczyk at wp pl
/Hiszpania, Blanes/
#7
jmak.09_9_13
leg. Jarosław Makowski
/Sigmaringen, Niemcy/
#3
js.100727-45
leg. Jacek Soboń
/Ogród Botaniczny we Wrocławiu/
/cv. Microphyllus Aureovariegat.../

nomenklatura, etymologia ℹ️

poznanie znaczenia i pochodzenia nazwy ułatwia jej zapamiętanie
Euonymus japonicus Thunb. [🔉 e͡ł··ny·mus *](pl) trzmielina japońska
e͡unymos, -os, -i (lat. z gr., subst., m) — greckie euonymos ενωνυμος znaczące "dobrego imienia, czcigodny" - ale też nazwa na przekór, eufemizm dla "złowieszczy", o charakterze czy to ironicznym[*], czy magicznym, odpędzającym złe fatum przez nienazywanie zła po imieniu (nie wywoływanie wilka z lasu, nazwa typu "nietota"[500]), w tym wypadku ze strony trującej dla owiec rośliny; odnosiła się u starożytnych Greków do oleandra o trujących liściach, u Rzymian do trzmieliny o trujących nasionach[455]; grecki przedrostek eu- oznacza dobry, onyma = onoma, -atos - imię (np. eutanazja "dobra śmierć", onomastyka - nauka o nazwach własnych); [*] czy zakładanie ironii u starożytnych pasterzy jest anachronizmem? jednak, czy zakładanie braku poczucia ironii u nich jest rodzajem wyższościowego *izmu w odniesieniu do niewykształconych starożytnych pasterzy; czy ten przypis jest ironiczny?
japonicus, -a, -um (nazwa geograficzna, adj.) — japoński
literatura · references
specyfikacja literatury jest widoczna na szerszym ekranie 🛈
ta strona być może używa ciasteczek (cookies), korzystając z niej akceptujesz ich użycie — więcej informacji